Ein Handelsvertreter ist, ins Kaffeekränzchendeutsche übersetzt, eine Klatschtante, die eine andere Klatschtante in ihrer Meinung oder Person unterstützt. Man könnte sie auch als Fürsprecherin bezeichnen. Hat beispielsweise Tante Babette nicht die nötige Fähigkeit, sich selbst oder ihre Meinung den anderen Klatschtanten zu „verkaufen“, dann könnte ihr Tante Klara hilfreich unter die Arme greifen und für sie Überzeugungsarbeit leisten.